---
title: Cómo integrar Ringover con Loxo
description: La integración de LOXO con Ringover ofrece una solución completa para gestionar sus comunicaciones comerciales directamente desde sus canalizaciones de…
---

[Ir directamente al contenido](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/22563405627025-como-integrar-ringover-con-loxo#main-content)

- [Español](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/22563405627025-como-integrar-ringover-con-loxo)
- [English - United Kingdom](https://support.ringover.com/en-gb/knowledge-base/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo)
- [English - United States](https://support.ringover.com/en-us/knowledge-base/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo)
- [Français - France](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/22563405627025-comment-integrer-ringover-a-loxo)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[![Ringover - Logo](https://support.ringover.com/hubfs/logo-1.svg)](https://www.ringover.fr/)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/22563405627025-como-integrar-ringover-con-loxo)
    - [English - United Kingdom](https://support.ringover.com/en-gb/knowledge-base/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo)
    - [English - United States](https://support.ringover.com/en-us/knowledge-base/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo)
    - [Français - France](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/22563405627025-comment-integrer-ringover-a-loxo)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Contactar con soporte](https://2b3l9y.share-eu1.hsforms.com/2rGEYPmc1QNyTPV45odgQxQ)

[Contactar con soporte](https://2b3l9y.share-eu1.hsforms.com/2rGEYPmc1QNyTPV45odgQxQ)

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Knowledge base](https://support.ringover.com/es/knowledge-base?hsLang=es)
2. [Integraciones Ringover](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es)
3. [Sistemas de seguimiento de candidatos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#sistemas-de-seguimiento-de-candidatos)

# Cómo integrar Ringover con Loxo

**La integración de LOXO con Ringover** ofrece una solución completa para gestionar sus comunicaciones comerciales directamente desde sus canalizaciones de selección de personal y ventas. En esta guía, aprenderá cómo obtener sus credenciales de API, conectar LOXO a su cuenta de Ringover, dar formato a números de teléfono internacionales y configurar la sincronización de contactos y actividades.

## Requisitos previos

Antes de comenzar la integración, asegúrese de que sus tipos de cuentas y números de teléfono de contacto cumplan con los requisitos necesarios.

- **Requisito de plan:** Debe tener un plan **Ringover Business** activo.
- **Permisos de la cuenta:** La configuración debe ser realizada por una **cuenta de administrador o técnico** en Ringover y requiere acceso a una **cuenta activa de LOXO.**

# Vincular y configurar su CRM LOXO

⚠️ **Importante (Formato de números internacionales):** LOXO no vuelve a dar formato automáticamente a los números internacionales sin prefijo de código de país.

\- **Números internacionales:** Asegúrese de que todos los números de teléfono internacionales en LOXO cumplan con el **formato E.164** (p. ej., `+33675023577` para un número francés) antes de sincronizar.

\- **Números locales:** No se requieren prefijos regionales. Durante la sincronización, Ringover aplica automáticamente el prefijo de país según la configuración de la cuenta de su equipo.

## 2. Generar su clave API en LOXO

Localice los datos de su agencia y genere una clave API segura dentro de su plataforma LOXO.

1. Inicie sesión en su **cuenta de LOXO.**
2. Haga clic en su **Avatar** en la navegación superior y seleccione **Settings (Configuración).**
3. Localice la categoría **API keys** y haga clic en ella.
4. Haga clic en **Add (Añadir)** para generar una nueva clave API y, a continuación, copie la clave en su portapapeles.

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo/50952745254673.gif?width=1274&height=756&name=50952745254673.gif)

## 3. Activar la integración de LOXO en Ringover

Vincule su entorno de LOXO directamente desde su Panel de control de Ringover.

1. Vaya a su **Panel de control de Ringover \> Tienda \> Integraciones.**
2. Localice **LOXO** en la lista y haga clic en **Activar.**
3. En la ventana emergente que aparece, rellene los campos requeridos:
     - **Agency Slug**
     - **Clave API** (pegada desde LOXO)
     - **Agency ID**
     - **Dominio personalizado** (si corresponde para la sincronización v4)
4. Haga clic en **Activar** para completar la conexión.

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo/50952745257361.png?width=2040&height=1016&name=50952745257361.png)

💡 Anote su **Agency ID** (se encuentra en la URL de su cuenta de LOXO) y su **Agency Slug**. Si no conoce su Agency Slug, póngase en contacto con `support@loxo.co`. 

## 4. Configurar los ajustes de su integración de LOXO

Configure la creación automática de actividades, el mapeo de campos y la sincronización de contactos.

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo/50952776577425.png?width=1288&height=1161&name=50952776577425.png)

1. **Tipos de llamadas:** Elija los tipos de llamadas que desea incluir en su integración (entrantes, salientes o no conectadas) seleccionando "Gestionar tipos de llamadas".
2. **Incluir grabaciones en los registros de llamadas:** Seleccione qué grabaciones sincronizar (todos los archivos, grabaciones, buzones de voz o ninguno).
3. **Restringir el acceso a las grabaciones:** Si está activado, solo los usuarios con una cuenta de Ringover activa podrán acceder al enlace de grabación de la llamada.
4. **Números de teléfono:** Seleccione los números específicos que desea incluir en su sistema.
5. **Números de mensajería SMS:** Seleccione los números específicos que desea incluir en su sistema.
6. **Agrupar conversaciones SMS por:** Elija cómo agrupar sus registros de SMS (por días de 24h, conversación completa o no agrupar).
7. **Vincular usuarios con una cuenta:** Vincule manualmente los usuarios de Ringover a una cuenta del CRM desde la pestaña "Manual", o configure la vinculación automática según la coincidencia de direcciones de correo electrónico.
8. **Asignar llamadas SVI/IVR perdidas a:** Elija un usuario designado para gestionar las llamadas perdidas del enrutamiento SVI/IVR.

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo/50952745259921.png?width=1288&height=1161&name=50952745259921.png)

1. **Registrar llamadas internas:** Active esta opción si desea registrar las llamadas entre sus agentes de Ringover.
2. **Incluir resúmenes de Ringover en los registros de llamadas:** Añade automáticamente un resumen de la llamada generado por IA en la sección de comentarios del registro de actividad una vez que se genera desde Ringover.
3. **Registrar resúmenes de reuniones de Empower:** Sincroniza automáticamente un resumen de la reunión generado por IA.
4. **Incluir nombre del escenario en los registros de llamadas:** Registra automáticamente el nombre del escenario de enrutamiento SVI/IVR activo para llamadas entrantes para mostrar la ruta del usuario llamante.
5. **Usar etiquetas para actualizar el tipo de actividad:** habilite esta opción para usar etiquetas.
6. **Idioma de visualización de los registros:** Seleccione el idioma específico en el que desea que se muestren sus registros de Loxo.
7. **URL personalizada:** Si su organización utiliza un dominio personalizado (p. ej., `https://metaview.app.loxo.co/agencies/12345/people`), copie la base de la URL desde `https` hasta `loxo.co` (p. ej., [`https://metaview.app.loxo.co/`).](https://metaview.app.loxo.co/\).)
8. **Tipo de actividad creada**: Especifica el registro de actividad que se genera en el sistema después de un evento de comunicación, actualización de estado u otra acción relevante del usuario. El tipo de actividad proporciona una forma estandarizada de realizar un seguimiento de las interacciones y los cambios realizados en un cliente/contacto u oportunidad.

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/22563405627025-how-to-integrate-ringover-with-loxo/50952776580497.png?width=1288&height=1161&name=50952776580497.png)

 

1. **Crear contacto para llamadas:** Seleccione el tipo de llamada para crear un contacto (*entrantes, salientes, perdidas, completadas o todas las llamadas*).
2. **Crear contacto para mensajes SMS:** Seleccione el tipo de SMS para crear un contacto (*entrantes, salientes, todos los SMS o ninguno*).
3. **Crear contacto para mensajes de WhatsApp:** Habilite la opción para crear un contacto para mensajes de WhatsApp.
4. **Seleccionar contacto manualmente:** La actividad se registrará en el contacto específico del CRM que seleccione manualmente desde el dialer durante o después de la llamada.
5. **Sincronizar contactos (v4):** Activa la sincronización de contactos avanzada, bidireccional y en tiempo real entre Loxo y Ringover para garantizar que ambos directorios coincidan perfectamente.
6. **Sincronizar contactos llamada por llamada:** Si está activado, los datos de contacto se sincronizarán desde su CRM y se almacenarán en su cuenta de Ringover solo cuando les llame o le llamen. Es altamente recomendable para bases de datos grandes, ya que mantiene su dialer despejado al cargar los registros solo cuando se produce una comunicación activa.
7. **Campos mapeados:** Seleccione un campo de Loxo CRM y añada un nombre de etiqueta personalizada; esta etiqueta personalizada y su campo CRM correspondiente aparecerán en la sección Info de su dialer.

**Tenga en cuenta:**

- Por defecto, Ringover asignará tipos de actividad a las llamadas entrantes y salientes utilizando los campos dedicados disponibles en la interfaz de LOXO. El mismo principio se aplica a los mensajes SMS entrantes y salientes.
- WhatsApp no proporciona tipos de actividad. Por lo tanto, el tipo de actividad debe crearse manualmente en LOXO.

## Preguntas frecuentes

**¿Cómo puedo solucionar problemas de contactos faltantes?**

Si un contacto no se sincroniza como se esperaba, compruebe lo siguiente:

1. Verifique que el número de teléfono asociado con el contacto sea un número internacional **sin prefijo de país**.
2. Si es así, vuelva a dar formato al número para que cumpla con el **formato E.164** antes de volver a intentar la sincronización. Consulte la sección "Importante saber" anterior.

**¿Cómo puedo solucionar problemas con la extensión Ringover en Loxo?**

Si su extensión de Ringover no funciona correctamente con Loxo, compruebe lo siguiente:

1. Asegúrese de que las direcciones de correo electrónico **coincidan exactamente** entre sus cuentas de Ringover y Loxo. Si no coinciden, póngase en contacto con soporte para actualizar su dirección de correo electrónico.
2. Verifique que esté utilizando la **última versión** de la extensión.
3. Borre la **caché** y las **cookies** de su navegador, que pueden crear conflictos.
4. Compruebe que los **ajustes de integración** estén correctamente configurados.

*🎉 ¡Ahora ya sabe cómo vincular y configurar su integración de LOXO con Ringover y puede comenzar a registrar automáticamente llamadas, SMS, chats de WhatsApp y actualizaciones de contactos dentro de su CRM!*

- [Webinar](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/webinar?hsLang=es)
- [Primeros pasos y configuración de la cuenta](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/primeros-pasos-y-configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta?hsLang=es#main-content)

    - [Colaboración](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/primeros-pasos-y-configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta?hsLang=es#colaboraci%C3%B3n)
    - [Facturación & Suscripciones](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/primeros-pasos-y-configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta?hsLang=es#facturaci%C3%B3n-suscripciones)
- [Conversaciones y gestión de llamadas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/conversaciones-y-gesti%C3%B3n-de-llamadas?hsLang=es)
- [Configuración Admin y gestión de usuarios](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/configuraci%C3%B3n-admin-y-gesti%C3%B3n-de-usuarios?hsLang=es#main-content)

    - [Gestión de usuarios](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/configuraci%C3%B3n-admin-y-gesti%C3%B3n-de-usuarios?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-usuarios)
- [Configuración de la centralita](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/configuraci%C3%B3n-de-la-centralita?hsLang=es)
- [Dashboard, estadísticas y supervisión](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/dashboard-estad%C3%ADsticas-y-supervisi%C3%B3n?hsLang=es#main-content)

    - [Registros y estadísticas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/dashboard-estad%C3%ADsticas-y-supervisi%C3%B3n?hsLang=es#registros-y-estad%C3%ADsticas)
- [Integraciones Ringover](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#main-content)

    - [Sistemas de seguimiento de candidatos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#sistemas-de-seguimiento-de-candidatos)
    - [CRM](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#crm)
    - [Automatización](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#automatizaci%C3%B3n)
    - [Colaboración](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#colaboraci%C3%B3n)
    - [Sincronización de contactos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#sincronizaci%C3%B3n-de-contactos)
    - [Análisis conversacional](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#an%C3%A1lisis-conversacional)
    - [Soporte a clientes](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#soporte-a-clientes)
    - [Almacenamiento](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#almacenamiento)
    - [Vídeo](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#v%C3%ADdeo)
    - [Gestión de la calidad](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-la-calidad)
    - [Prospección](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#prospecci%C3%B3n)
    - [Mensajería](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#mensajer%C3%ADa)
    - [Configuración de tus integraciones](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-tus-integraciones)
    - [Configuración de tus Add-on](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-tus-add-on)
    - [API y Webhooks](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#api-y-webhooks)
    - [Otros](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#otros)
- [Gestión de números & Portabilidad](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-n%C3%BAmeros-portabilidad?hsLang=es#main-content)

    - [Funcionalidades mensajes SMS](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-n%C3%BAmeros-portabilidad?hsLang=es#funcionalidades-mensajes-sms)
    - [Fax](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-n%C3%BAmeros-portabilidad?hsLang=es#fax)
- [Audio, Calidad de las Llamadas & Resolución de problemas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/audio-calidad-de-las-llamadas-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#main-content)

    - [Recomendaciones técnicas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/audio-calidad-de-las-llamadas-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#recomendaciones-t%C3%A9cnicas)
- [Mobile](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/mobile?hsLang=es)
- [Agente de voz](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/agente-de-voz?hsLang=es)
- [Preparación](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/preparaci%C3%B3n?hsLang=es#main-content)

    - [Puesta en marcha](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/preparaci%C3%B3n?hsLang=es#puesta-en-marcha)
- [Cadence](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#main-content)

    - [Cadence](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#cadence)
    - [Marketplace e integraciones](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#marketplace-e-integraciones)
    - [Configuración](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#configuraci%C3%B3n)
    - [Correo electrónico](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#correo-electr%C3%B3nico)
    - [SMS](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#sms)
- [Integraciones Cadence](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#main-content)

    - [Odoo](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#odoo)
    - [CRM](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#crm)
    - [Hubspot](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#hubspot)
    - [Google Sheets](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#google-sheets)
    - [Excel](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#excel)
    - [Pipedrive](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#pipedrive)
    - [Sellsy](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#sellsy)
    - [Outlook](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#outlook)
    - [Microsoft Dynamics](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#microsoft-dynamics)
- [Interfaz](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/interfaz?hsLang=es#main-content)

    - [Página de contactos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/interfaz?hsLang=es#p%C3%A1gina-de-contactos)
    - [Página de inicio](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/interfaz?hsLang=es#p%C3%A1gina-de-inicio)
    - [Página de tareas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/interfaz?hsLang=es#p%C3%A1gina-de-tareas)
- [Estadísticas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/estad%C3%ADsticas?hsLang=es)
- [Plantillas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/plantillas?hsLang=es#main-content)

    - [Plantillas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/plantillas?hsLang=es#plantillas)
- [Extensión de LinkedIn](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/extensi%C3%B3n-de-linkedin?hsLang=es)
- [Complementos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/complementos?hsLang=es)
- [Gestión de cuentas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-cuentas?hsLang=es)
- [Configuración y ajuste](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/configuraci%C3%B3n-y-ajuste?hsLang=es)
- [Gestión de llamadas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-llamadas?hsLang=es)
- [Evaluación de llamadas y calidad](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/evaluaci%C3%B3n-de-llamadas-y-calidad?hsLang=es)
- [Integraciones y API](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-y-api?hsLang=es)
- [Coaching](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/coaching?hsLang=es)
- [AIRO Coach](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/airo-coach?hsLang=es)
- [Agente de reuniones](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/agente-de-reuniones?hsLang=es)
- [Meet.us](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/meet-us?hsLang=es)

[![logo-1](https://support.ringover.com/hubfs/logo-1.svg "logo-1")](https://www.ringover.es)

<https://www.tiktok.com/@ringover.es> <https://www.youtube.com/@ringoverespa%C3%B1a> <https://www.instagram.com/ringover.es/> <https://www.linkedin.com/company/ringover-espa-a>

© 2025 Ringover Group - Ringover España  
Pl. del Gas, 1, Edificio B, Ciutat Vella, Barcelona, España 08003, España