---
title: ¿Cómo conectar Ringover con Akken Cloud?
description: Akken Cloud es una plataforma de gestión de personal diseñada para agencias de reclutamiento y empresas. Centraliza los datos de los candidatos, las…
---

[Ir directamente al contenido](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/23165516323473-como-conectar-ringover-con-akken-cloud#main-content)

- [Español](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/23165516323473-como-conectar-ringover-con-akken-cloud)
- [English - United Kingdom](https://support.ringover.com/en-gb/knowledge-base/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud)
- [English - United States](https://support.ringover.com/en-us/knowledge-base/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud)
- [Français - France](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/23165516323473-comment-connecter-ringover-avec-akken-cloud)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[![Ringover - Logo](https://support.ringover.com/hubfs/logo-1.svg)](https://www.ringover.fr/)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/23165516323473-como-conectar-ringover-con-akken-cloud)
    - [English - United Kingdom](https://support.ringover.com/en-gb/knowledge-base/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud)
    - [English - United States](https://support.ringover.com/en-us/knowledge-base/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud)
    - [Français - France](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/23165516323473-comment-connecter-ringover-avec-akken-cloud)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Contactar con soporte](https://2b3l9y.share-eu1.hsforms.com/2rGEYPmc1QNyTPV45odgQxQ)

[Contactar con soporte](https://2b3l9y.share-eu1.hsforms.com/2rGEYPmc1QNyTPV45odgQxQ)

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Knowledge base](https://support.ringover.com/es/knowledge-base?hsLang=es)
2. [Integraciones Ringover](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es)
3. [Sistemas de seguimiento de candidatos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#sistemas-de-seguimiento-de-candidatos)

# ¿Cómo conectar Ringover con Akken Cloud?

Akken Cloud es una plataforma de gestión de personal diseñada para agencias de reclutamiento y empresas. Centraliza los datos de los candidatos, las interacciones y los procesos de reclutamiento, facilitando así la gestión del talento y de los recursos humanos. La plataforma ofrece herramientas para el seguimiento de las candidaturas, la gestión de clientes, el cumplimiento normativo y la generación de informes, mejorando así la eficiencia de las operaciones de reclutamiento.

 

Integrar Akken Cloud con Ringover te brinda la oportunidad de:

- Crear contactos/candidatos Sincronizar contactos/candidatos
- Utilizar la extensión Ringover Dialer para Chrome
- Añadir campos adicionales del CRM en el marcador
- Registrar los mensajes de texto (SMS) como actividades
- Registrar las conversaciones de WhatsApp como actividades
- Registrar las llamadas como actividades (con grabaciones, notas, etiquetas y transcripciones)

 

Ahora, pasemos a la integración de la herramienta 📳

 

 

**Requisitos previos:**

- Debes tener una cuenta Ringover Business o Advanced para beneficiarte de esta integración 💳
- La integración debe ser realizada por una cuenta administrativa o técnica en Ringover 👨‍💼
- La integración se debe realizar desde una cuenta de administrador de Akken Cloud

 

 

## Paso 1: Activación

 

🖥️ Dirígete a tu [**Dashboard**](https://dashboard.ringover.com/) de Ringover \> ***Store*** \> [**Integraciones**](https://dashboard.ringover.com/integrations) y haz clic en "**Akken Cloud**".

 

![](https://support.ringover.com/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/38103476740625.png)

 

Una **ventana emergente** aparecerá, aquí deberás:

- - **Agregar** la clave API (Puedes solicitarla al soporte de AkkenCloud)
    - **Agregar** tu nombre de usuario
    - **Agregar** tu contraseña

 

![](https://support.ringover.com/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/38103508654225.png)

 

 

## Paso 2: Configurar tu integración con Akken Cloud

 

Configura el comportamiento de la integración según tus necesidades a través de los ajustes. Para hacer esto:

- **Regresa** al [Dashboard\> Store\> Integraciones](https://dashboard.ringover.com/integrations) y haz **clic** en "**Akken Cloud**":

![](https://support.ringover.com/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/25787534863249.png)

 

Para más **información sobre la configuración**, consulta nuestra sección dedicada "[¿Cómo configurar tu herramienta?](https://support.ringover.com/en-us/knowledge-base/ringover-integrations/configuration-of-your-integrations?hsLang=es)"

 

 

- **🔗 Vincula** los **usuarios** de cuentas **Ringover** con sus cuentas **Akken Cloud**

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23841259705617.png?width=522&height=41&name=23841259705617.png)

 

**💡 A tener en cuenta:**

- - Si las direcciones de **correo electrónico** de los usuarios **coinciden** entre **Ringover** y  **Akken Cloud**, se realiza una **vinculación automática** de los usuarios. Verás las cuentas de los usuarios en la pestaña "**Automático**"

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23841275335697.png?width=518&height=188&name=23841275335697.png)

 

- - Si las direcciones de **correo electrónico** de los usuarios **no coinciden** entre **Ringover** y  **Akken Cloud**, deberás hacer una **vinculación manual** de los usuarios. Podrás hacer la vinculación de usuarios desde la pestaña "**Manual**"

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23841275370769.png?width=511&height=170&name=23841275370769.png)

*💡 Para más información sobre este ajuste,* [*haz clic aquí*](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/22694533080209-como-vincular-a-los-usuarios-de-ringover-con-sus-cuentas-de-crm?hsLang=es)

 

- Activa el ajuste "**Registro de mensajes WhatsApp**" para que los mensajes de WhatsApp se guarden como actividad

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23841275388305.png?width=536&height=46&name=23841275388305.png)

 

- Selecciona el **tipo de nota** que se creará para las actividades de WhatsApp

 

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23859618560017.png?width=538&height=40&name=23859618560017.png)

*💡 En WhatsApp, no existe ningún tipo de actividad, por lo que es necesario crearla manualmente en Akken Cloud. Para saber cómo crearla* [*haz clic aquí*](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/23165516323473-como-conectar-ringover-con-akken-cloud#h_01HQNMHG0JEAQT95RSE069G6S9)

 

- Selecciona "***Call***" (llamada) para el ajuste "**Tipo de nota para las llamadas**"

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23859643516305.png?width=534&height=42&name=23859643516305.png)

 

- Selecciona "***SMS***" (Mensaje SMS) para el ajuste "**Tipo de nota para los SMS**"

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23859643521297.png?width=525&height=45&name=23859643521297.png)

 

- **Activa** la **sincronización** automática de **contactos** para integrar la **información** de tus contactos en el **marcador** de Ringover

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23842327326353.png?width=561&height=117&name=23842327326353.png)

 

## Paso 3: Funcionamiento de la integración

 

- 🖥️ Dirígete a tu cuenta de [**Akken Cloud**](https://pgl-appserver.akken.com/BSOS/Marketing/Lead_Mngmt/newmanage.php)\> **CRM**\> *Contacts* (Contactos)

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/27916373463057.png?width=367&height=191&name=27916373463057.png)

 

- **Selecciona** uno de tus **candidatos** y haz clic en el **número** del mismo

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/27916330053265.png?width=529&height=34&name=27916330053265.png)

 

- Serás **redirigido(a)** a la [aplicación de **Ringover**.](https://app.ringover.com/call-logs) Haz clic en el botón "**llamar**" del **marcador** de **Ringover** para lanzar la **llamada**

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/23843832166161.png?width=222&height=379&name=23843832166161.png)

 

- Una vez finalizada la llamada; las **etiquetas** y **notas** que hayas tomado durante o después de la llamada **aparecerán** en la **sección** ***Notes*** (Notas) de la **ficha** del candidato

 

**![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/27916373461009.png?width=519&height=247&name=27916373461009.png)**

 

**¡Listo, la integración está completa! 🎉**

 

## Crear un tipo de actividad: WhatsApp

 

- 🖥️ Dirígete a tu cuenta de [**Akken Cloud**](https://pgl-appserver.akken.com/BSOS/Marketing/Lead_Mngmt/newmanage.php)\> **CRM**\> *Contacts* (Contactos)

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/27916373463057.png?width=367&height=191&name=27916373463057.png)

 

- **Selecciona** uno de tus **candidatos** y haz clic para **acceder** a la ficha del candidato

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/27916330053265.png?width=529&height=34&name=27916330053265.png)

 

- En la sección "***Notes***" (Notas), haz clic en "***Edit list***" (Editar lista)

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/27916330056721.png?width=375&height=247&name=27916330056721.png)

 

- Haz clic en "***New notes***" (Nuevas notas)

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/27916373465489.png?width=531&height=47&name=27916373465489.png)

 

- **Nombra** la nota y **guárdala** haciendo clic en "***Save***" (Guardar)

 

![](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23165516323473-how-to-connect-ringover-with-akken-cloud/27916330055953.png?width=531&height=110&name=27916330055953.png)

- [Webinar](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/webinar?hsLang=es)
- [Primeros pasos y configuración de la cuenta](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/primeros-pasos-y-configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta?hsLang=es#main-content)

    - [Colaboración](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/primeros-pasos-y-configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta?hsLang=es#colaboraci%C3%B3n)
    - [Facturación & Suscripciones](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/primeros-pasos-y-configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta?hsLang=es#facturaci%C3%B3n-suscripciones)
- [Conversaciones y gestión de llamadas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/conversaciones-y-gesti%C3%B3n-de-llamadas?hsLang=es)
- [Configuración Admin y gestión de usuarios](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/configuraci%C3%B3n-admin-y-gesti%C3%B3n-de-usuarios?hsLang=es#main-content)

    - [Gestión de usuarios](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/configuraci%C3%B3n-admin-y-gesti%C3%B3n-de-usuarios?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-usuarios)
- [Configuración de la centralita](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/configuraci%C3%B3n-de-la-centralita?hsLang=es)
- [Dashboard, estadísticas y supervisión](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/dashboard-estad%C3%ADsticas-y-supervisi%C3%B3n?hsLang=es#main-content)

    - [Registros y estadísticas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/dashboard-estad%C3%ADsticas-y-supervisi%C3%B3n?hsLang=es#registros-y-estad%C3%ADsticas)
- [Integraciones Ringover](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#main-content)

    - [Sistemas de seguimiento de candidatos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#sistemas-de-seguimiento-de-candidatos)
    - [CRM](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#crm)
    - [Automatización](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#automatizaci%C3%B3n)
    - [Colaboración](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#colaboraci%C3%B3n)
    - [Sincronización de contactos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#sincronizaci%C3%B3n-de-contactos)
    - [Análisis conversacional](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#an%C3%A1lisis-conversacional)
    - [Soporte a clientes](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#soporte-a-clientes)
    - [Almacenamiento](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#almacenamiento)
    - [Vídeo](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#v%C3%ADdeo)
    - [Gestión de la calidad](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-la-calidad)
    - [Prospección](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#prospecci%C3%B3n)
    - [Mensajería](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#mensajer%C3%ADa)
    - [Configuración de tus integraciones](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-tus-integraciones)
    - [Configuración de tus Add-on](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-tus-add-on)
    - [API y Webhooks](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#api-y-webhooks)
    - [Otros](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-ringover?hsLang=es#otros)
- [Gestión de números & Portabilidad](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-n%C3%BAmeros-portabilidad?hsLang=es#main-content)

    - [Funcionalidades mensajes SMS](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-n%C3%BAmeros-portabilidad?hsLang=es#funcionalidades-mensajes-sms)
    - [Fax](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-n%C3%BAmeros-portabilidad?hsLang=es#fax)
- [Audio, Calidad de las Llamadas & Resolución de problemas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/audio-calidad-de-las-llamadas-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#main-content)

    - [Recomendaciones técnicas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/audio-calidad-de-las-llamadas-resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es#recomendaciones-t%C3%A9cnicas)
- [Mobile](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/mobile?hsLang=es)
- [Agente de voz](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/agente-de-voz?hsLang=es)
- [Preparación](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/preparaci%C3%B3n?hsLang=es#main-content)

    - [Puesta en marcha](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/preparaci%C3%B3n?hsLang=es#puesta-en-marcha)
- [Cadence](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#main-content)

    - [Cadence](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#cadence)
    - [Marketplace e integraciones](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#marketplace-e-integraciones)
    - [Configuración](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#configuraci%C3%B3n)
    - [Correo electrónico](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#correo-electr%C3%B3nico)
    - [SMS](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/cadence?hsLang=es#sms)
- [Integraciones Cadence](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#main-content)

    - [Odoo](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#odoo)
    - [CRM](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#crm)
    - [Hubspot](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#hubspot)
    - [Google Sheets](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#google-sheets)
    - [Excel](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#excel)
    - [Pipedrive](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#pipedrive)
    - [Sellsy](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#sellsy)
    - [Outlook](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#outlook)
    - [Microsoft Dynamics](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-cadence?hsLang=es#microsoft-dynamics)
- [Interfaz](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/interfaz?hsLang=es#main-content)

    - [Página de contactos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/interfaz?hsLang=es#p%C3%A1gina-de-contactos)
    - [Página de inicio](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/interfaz?hsLang=es#p%C3%A1gina-de-inicio)
    - [Página de tareas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/interfaz?hsLang=es#p%C3%A1gina-de-tareas)
- [Estadísticas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/estad%C3%ADsticas?hsLang=es)
- [Plantillas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/plantillas?hsLang=es#main-content)

    - [Plantillas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/plantillas?hsLang=es#plantillas)
- [Extensión de LinkedIn](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/extensi%C3%B3n-de-linkedin?hsLang=es)
- [Complementos](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/complementos?hsLang=es)
- [Gestión de cuentas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-cuentas?hsLang=es)
- [Configuración y ajuste](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/configuraci%C3%B3n-y-ajuste?hsLang=es)
- [Gestión de llamadas](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-llamadas?hsLang=es)
- [Evaluación de llamadas y calidad](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/evaluaci%C3%B3n-de-llamadas-y-calidad?hsLang=es)
- [Integraciones y API](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/integraciones-y-api?hsLang=es)
- [Coaching](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/coaching?hsLang=es)
- [AIRO Coach](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/airo-coach?hsLang=es)
- [Agente de reuniones](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/agente-de-reuniones?hsLang=es)
- [Meet.us](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/meet-us?hsLang=es)

[![logo-1](https://support.ringover.com/hubfs/logo-1.svg "logo-1")](https://www.ringover.es)

<https://www.tiktok.com/@ringover.es> <https://www.youtube.com/@ringoverespa%C3%B1a> <https://www.instagram.com/ringover.es/> <https://www.linkedin.com/company/ringover-espa-a>

© 2025 Ringover Group - Ringover España  
Pl. del Gas, 1, Edificio B, Ciutat Vella, Barcelona, España 08003, España