Passer au contenu
Français - France
  • Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

Comment activer et télécharger les enregistrements d’appels

Enregistrement des appels vous permet de capturer automatiquement ou manuellement les conversations afin de conserver une trace fiable de vos communications. Vous ne manquerez ainsi jamais les informations importantes et pourrez consulter les échanges à tout moment. Dans ce guide, vous apprendrez à activer l’enregistrement des appels et à télécharger vos fichiers audio ou vos transcriptions.

Gérer et télécharger les enregistrements d’appels

1. Activer l’enregistrement des appels

Avant de télécharger un enregistrement, assurez-vous que l’utilisateur dispose des autorisations nécessaires pour enregistrer les conversations.

  1. Accédez à la page de vos utilisateurs.

  2. Sélectionnez un utilisateur et cliquez sur « Modifier ».

  3. Cliquez sur la section « Autorisations » dans la fenêtre contextuelle.

  4. Repérez la catégorie « Enregistrements et supervision ».

  5. Activez l’option « Autoriser l’enregistrement ».

Vous pouvez activer l’option d’enregistrement par défaut. Lorsqu’elle est activée, tous les appels sont automatiquement enregistrés.

  1. Accédez aux « Paramètres ».

  2. Activez l’option « Enregistrer par défaut ».

2. Télécharger depuis la page des journaux

Vous pouvez récupérer vos enregistrements directement depuis vos journaux dans plusieurs formats.

  1. Accédez à la page de vos journaux.

  2. Cliquez sur l’icône en forme d’engrenage située à droite de l’appel.

  3. Cliquez ensuite sur « Télécharger ».

Ou

  1. Cliquez sur l’appel.

  2. Attendez que l’onglet latéral s’ouvre.

  3. Cliquez sur l’icône de téléchargement à gauche.

  4. Choisissez entre les formats MP3, TXT ou CSV.

  5. Cliquez sur Télécharger.

3. Télécharger depuis votre application Web

Les étapes pour télécharger des enregistrements et des transcriptions directement dans votre application dépendent de l’utilisation ou non de la vue unifiée des conversations.

Depuis la vue des conversations

Si vous utilisez la vue des conversations dans vos paramètres, suivez ces étapes pour accéder à vos fichiers :

  1. Accédez à vos conversations.

  2. Cliquez sur l’icône de téléchargement.

  3. Vous pouvez également cliquer sur les trois petits points de l’appel dans la conversation.

  4. Choisissez « Détails de l’appel », puis cliquez sur l’icône de téléchargement.

Depuis vos journaux

  1. Accédez à vos journaux.

  2. Cliquez sur l’appel que vous souhaitez télécharger.

  3. Cliquez sur l’icône de téléchargement pour enregistrer votre fichier audio ou votre transcription.

 Télécharger les enregistrements avant de supprimer un utilisateur

Si vous devez supprimer un utilisateur de votre compte Ringover, veillez à sauvegarder ses enregistrements d’appels au préalable :

- Pour les journaux d’appels, utilisez la fonction de filtrage et d’exportation de votre compte Ringover
- Pour les enregistrements, téléchargez-les individuellement (Ringover ne propose pas de sauvegarde groupée en raison des réglementations RGPD)
- Vous pouvez également utiliser la clé API Ringover pour télécharger les enregistrements

Gestion avancée des enregistrements

  • Utiliser l’API Ringover : pour les utilisateurs avancés ou les entreprises qui souhaitent automatiser la gestion des enregistrements, l’API Ringover permet de télécharger et de gérer les enregistrements d’appels par programmation. Cette option est particulièrement utile pour intégrer d’autres systèmes ou effectuer des sauvegardes automatiques.
     

  • Considérations juridiques et relatives à la confidentialité : lorsque vous utilisez des enregistrements d’appels, veillez à respecter les réglementations locales en matière de confidentialité et de protection des données. Dans de nombreux pays, il est obligatoire d’informer les participants qu’un appel est enregistré.
     

  • Lois américaines relatives au consentement pour l’enregistrement des appels : les lois relatives à l’enregistrement des appels aux États-Unis varient selon les États. Certains appliquent le consentement d’une seule partie, tandis que d’autres exigent le consentement de toutes les parties avant de pouvoir enregistrer un appel. 

Ringover ne détecte actuellement pas l’État de l’appelant et n’applique pas automatiquement les règles d’enregistrement en fonction de sa localisation. Les enregistrements d’appels peuvent être démarrés ou arrêtés manuellement, ce qui permet aux utilisateurs de décider quand enregistrer les appels. Il incombe au client de s’assurer que ses pratiques d’enregistrement des appels sont conformes aux lois locales applicables.

Gérer le consentement pour l’enregistrement des appels aux États-Unis et traiter le refus de l’appelant

1. Comprendre les obligations légales et les conditions générales de Ringover

Avant d’enregistrer des appels avec des contacts situés aux États-Unis, consultez les règles de consentement applicables dans chaque État ainsi que vos responsabilités contractuelles en tant que client Ringover.

Votre responsabilité au titre des conditions générales de Ringover

Obligations du client en matière de conformité concernant l’enregistrement, la transcription et l’analyse des appels. Ces obligations s’appliquent à tous les comptes utilisant les fonctionnalités d’enregistrement ou de transcription IA de Ringover :

  • Conformément à la section 3(e) (Enregistrement, transcription et analyse) des Conditions générales de vente et de service de Ringover, le Client est seul responsable d’informer les participants à l’appel et d’obtenir tous les consentements légalement requis avant d’enregistrer, de surveiller, de transcrire ou d’analyser des appels téléphoniques.
  • Vous devez vous assurer que vos pratiques d’enregistrement sont conformes à toutes les lois fédérales, étatiques et locales applicables en matière de confidentialité, y compris les lois américaines relatives au consentement d’une seule partie ou de toutes les parties.
  • Vous ne devez pas utiliser les services d’enregistrement ou de transcription de Ringover pour capturer ou stocker des informations sensibles relatives aux cartes de paiement (données PCI), sauf accord écrit exprès de Ringover.

Consentement d’une partie ou de deux parties (toutes les parties) aux États-Unis

Les règles juridiques applicables dans chaque État déterminent dans quelles circonstances une conversation peut être enregistrée. Appliquez la règle la plus stricte lorsque vous passez ou recevez des appels interétatiques entre plusieurs États américains :

  • États exigeant le consentement d’une partie : la loi fédérale et la majorité des États américains autorisent l’enregistrement si au moins une partie à la conversation, par exemple votre agent, y consent.
  • États exigeant le consentement de toutes les parties (deux parties) : des États tels que la Californie, la Floride, l’Illinois, le Maryland, le Massachusetts, le Michigan, le Montana, le New Hampshire, l’Oregon, la Pennsylvanie et l’État de Washington exigent le consentement explicite de chaque participant à l’appel avant le début de l’enregistrement.
⚠️ Ringover fournit les outils techniques permettant d’enregistrer les appels et de diffuser des annonces automatisées, mais Ringover ne vérifie pas le consentement légal en votre nom. Si vous n’êtes pas certain de la localisation de l’appelant, appliquez toujours les règles relatives au consentement de toutes les parties aux appels interétatiques aux États-Unis.

2. Configurer les modes d’enregistrement et les annonces automatisées de consentement

Configurez vos options d’enregistrement dans le tableau de bord Ringover afin que les appelants soient automatiquement informés avant de parler à un agent (voir 🔗 Toutes les options d’enregistrement disponibles dans Ringover). 

Ajouter un avertissement d’enregistrement avant l’appel dans votre SVI

Un message audio automatisé informant les appelants entrants que la conversation peut être enregistrée. Cette option est recommandée pour toutes les lignes d’assistance et de vente entrantes aux États-Unis afin de fournir une information claire avant la mise en relation.

  1. Connectez-vous à la page de votre SVI.
  2. Sélectionnez le scénario de SVI qui gère vos numéros de téléphone américains.
  3. Ajoutez l’étape Annonce d’enregistrement de l’appel avant de rediriger l’appel vers votre file d’attente ou vos utilisateurs.
  4. Vous pouvez importer un fichier audio ou utiliser la synthèse vocale pour indiquer clairement : « Cet appel peut être enregistré et transcrit à des fins de qualité et de formation. Si vous ne souhaitez pas être enregistré, veuillez en informer votre interlocuteur au début de l’appel. »
  5. Cliquez sur l’icône en forme d’engrenage pour ajouter une option du clavier permettant d’arrêter l’enregistrement.
  6. Cliquez sur Enregistrer pour publier votre annonce SVI mise à jour.

Configurer les modes d’enregistrement des utilisateurs 

Autorisations au niveau de l’utilisateur permettant de contrôler si les enregistrements démarrent automatiquement ou manuellement. 

  1. Accédez à la page Utilisateurs, puis aux paramètres 
  2. Activez l’option Enregistrer par défaut.
  3. Vous pouvez également activer la notification d’enregistrement manuel et sélectionner les utilisateurs. Lorsque vous cliquez sur « Enregistrer », une annonce vocale est diffusée.

Vous pouvez également : 

  1. Accéder à la section Utilisateurs de votre tableau de bord Ringover et sélectionner l’utilisateur concerné.
  2. Cliquer sur Modifier, puis ouvrir la section des paramètres Audio.
  3. Cliquer sur l’annonce d’enregistrement des appels et ajouter le message.

Activer ou désactiver l’enregistrement/la transcription unilatérale des appels

Configurez les paramètres de vos appels afin que seul le flux audio de votre agent soit enregistré pendant une conversation.

  1. Accédez à votre tableau de bord Ringover.
  2. Accédez à la page Paramètres.
  3. Ouvrez la page « Autre ».
  4. Repérez les options « Activer l’enregistrement unilatéral (votre agent est toujours enregistré) » et/ou « Activer la transcription unilatérale (votre agent est toujours transcrit) »
  5. Activez ou désactivez la fonctionnalité à l’aide du bouton bascule.

3. Gérer le refus de l’appelant pendant un appel en cours

Formez vos agents à suivre un protocole clair lorsqu’un appelant refuse d’être enregistré ou demande l’arrêt d’un enregistrement en cours.

  1. Reconnaître immédiatement le refus : confirmez oralement à l’appelant que vous arrêtez immédiatement l’enregistrement.
  2. Arrêter l’enregistrement dans le composeur Ringover : cliquez sur l’icône Enregistrer sur l’écran de votre appel en cours dans l’application Web Ringover, l’application de bureau ou l’application mobile afin d’arrêter immédiatement la capture audio.

FAQ

Qui est légalement responsable de demander aux appelants leur consentement à l’enregistrement ?

Conformément à la section 3(e) des Conditions générales de Ringover, vous, le Client, êtes seul responsable d’informer les participants à l’appel et d’obtenir un consentement valide conformément aux lois applicables avant d’enregistrer, de surveiller ou de transcrire des appels.

Pouvons-nous enregistrer des appels pendant lesquels les clients communiquent leurs coordonnées de carte bancaire ?

Non. Conformément aux conditions générales de Ringover, il est interdit aux clients d’utiliser les services d’enregistrement ou de transcription de Ringover pour capturer ou stocker des informations relatives aux cartes de paiement, sauf accord écrit exprès de Ringover. Les agents doivent toujours mettre l’enregistrement en pause avant de recueillir des coordonnées de carte bancaire.

🎉 Vous savez désormais comment gérer les enregistrements d’appels et le consentement à l’enregistrement des appels aux États-Unis !