---
title: Intégration de Ringover dans Hubspot - Guide d'utilisation
description: L’intégration Ringover vous permet d’appeler vos contacts depuis HubSpot et de consulter vos communications sur leurs fiches. Ce guide vous montre comment…
---

[Passer au contenu](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/23069361916945-integration-de-ringover-dans-hubspot-guide-d-utilisation#main-content)

- [Français - France](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/23069361916945-integration-de-ringover-dans-hubspot-guide-d-utilisation)
- [English - United Kingdom](https://support.ringover.com/en-gb/knowledge-base/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide)
- [English - United States](https://support.ringover.com/en-us/knowledge-base/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide)
- [Español](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/23069361916945-integracion-de-ringover-en-hubspot-guia-de-usuario)

Français - France

Afficher le sous-menu pour les traductions

[![Ringover - Logo](https://support.ringover.com/hubfs/logo-1.svg)](https://www.ringover.fr/)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français - France](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/23069361916945-integration-de-ringover-dans-hubspot-guide-d-utilisation)
    - [English - United Kingdom](https://support.ringover.com/en-gb/knowledge-base/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide)
    - [English - United States](https://support.ringover.com/en-us/knowledge-base/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide)
    - [Español](https://support.ringover.com/es/knowledge-base/23069361916945-integracion-de-ringover-en-hubspot-guia-de-usuario)

  Français - France
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Contacter le support](https://2b3l9y.share-eu1.hsforms.com/2nLbm3HVIRlSSYY1ckN6a9Q)

[Contacter le support](https://2b3l9y.share-eu1.hsforms.com/2nLbm3HVIRlSSYY1ckN6a9Q)

 Comment pouvons-nous vous aider ?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Knowledge base](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base?hsLang=fr-fr)
2. [Intégrations Ringover](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr)
3. [CRM](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#crm)

# Intégration de Ringover dans Hubspot - Guide d'utilisation

L’intégration Ringover vous permet d’appeler vos contacts depuis HubSpot et de consulter vos communications sur leurs fiches. Ce guide vous montre comment lancer un appel, retrouver les activités enregistrées et accéder aux enregistrements et aux transcriptions Empower.

# Comment passer des appels et consulter les activités Ringover dans HubSpot

## 1. Appeler un contact depuis sa fiche HubSpot

Ouvrez la fiche d’un contact et utilisez l’une des méthodes suivantes :

- Cliquez sur l’icône **Appeler**, puis sélectionnez le numéro de téléphone.
- Cliquez sur le numéro dans la section **Numéro de téléphone**.

Le dialer HubSpot s’ouvre avec le numéro sélectionné. Si HubSpot vous demande d’**ouvrir la fenêtre d’appel**, suivez les instructions pour ouvrir le dialer Ringover. Gardez cette fenêtre ouverte pendant votre appel.

![Appel d’un contact depuis son numéro de téléphone dans HubSpot](https://support.ringover.com/hs-fs/hubfs/knowledge-base/zendesk/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide/51268976274321.gif?width=1278&height=616&name=51268976274321.gif)

Pour en savoir plus, consultez [Comment utiliser le nouveau dialer Ringover dans HubSpot](https://support.ringover.com/en-us/knowledge-base/40014809844241-how-to-use-the-ringover-dialer-in-hubspot?hsLang=fr-fr).

## 2. Retrouver les appels et les messages sur la fiche d’un contact

Ouvrez le fil d’activité du contact dans HubSpot pour retrouver ses appels et messages enregistrés, notamment les SMS et les messages WhatsApp, parmi les autres activités.

![Historique des appels et des messages Ringover dans le fil d’activité d’un contact HubSpot](https://support.ringover.com/hubfs/knowledge-base/zendesk/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide/51268968520081.png)

## 3. Écouter les enregistrements d’appels et les messages vocaux

Cette fonctionnalité doit être activée au préalable dans votre compte Ringover.

Dans le **fil d’activité** HubSpot, ouvrez une activité d’appel pour trouver sa section **lecture de l’appel**. Pour ouvrir le lecteur dans une nouvelle fenêtre du navigateur, cliquez sur l’icône à droite de la corbeille, mise en évidence dans l’image ci-dessous.

![Section de lecture d’un appel dans une activité HubSpot, avec l’icône d’ouverture dans une nouvelle fenêtre mise en évidence](https://support.ringover.com/hubfs/knowledge-base/zendesk/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide/51268976276753.jpg)

## 4. Consulter les notes, les tags et les commentaires d’un appel

Les notes, tags et commentaires ajoutés à un appel dans le dialer Ringover apparaissent dans l’activité HubSpot correspondante. Ouvrez l’activité pour les consulter.

![Notes, tags et commentaires d’un appel Ringover affichés dans une activité HubSpot](https://support.ringover.com/hubfs/knowledge-base/zendesk/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide/51268968526353.jpg)

## 5. Ouvrir une transcription Empower

Si vous êtes abonné à Empower et l’avez associé à votre compte HubSpot, le lien vers la transcription apparaît sous les notes et les tags dans l’activité d’appel. Cliquez sur ce lien pour ouvrir la transcription dans Empower.

![Lien vers la transcription Empower sous les notes et les tags dans une activité d’appel HubSpot](https://support.ringover.com/hubfs/knowledge-base/zendesk/23069361916945-ringover-integration-in-hubspot-user-guide/51268976277393.png)

## Résoudre les problèmes courants de l’intégration

**Enregistrements d’appels manquants dans HubSpot :** Vérifiez si le numéro de téléphone concerné est activé pour l’intégration CRM dans les paramètres de votre intégration, à la rubrique **Numéros concernés**.

**Contacts affichés sous le nom « New RingOver Contact » :** Vérifiez si plusieurs contacts HubSpot partagent le même numéro de téléphone.

**Appels sur des objets personnalisés :** Si vous devez associer des activités d’appel à des objets personnalisés, consultez le workflow d’association correspondant dans HubSpot.

Vous pouvez désormais appeler vos contacts depuis HubSpot et consulter leurs activités Ringover sur leur fiche.

- [Webinaire](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/webinaire?hsLang=fr-fr)
- [Démarrage et Configuration du compte](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/d%C3%A9marrage-et-configuration-du-compte?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Collaboration](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/d%C3%A9marrage-et-configuration-du-compte?hsLang=fr-fr#collaboration)
    - [Facturation & Abonnements](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/d%C3%A9marrage-et-configuration-du-compte?hsLang=fr-fr#facturation-abonnements)
- [Conversations et gestion des appels](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/conversations-et-gestion-des-appels?hsLang=fr-fr)
- [Paramètres Admin & gestion des utilisateurs](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/param%C3%A8tres-admin-gestion-des-utilisateurs?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Gestion des utilisateurs](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/param%C3%A8tres-admin-gestion-des-utilisateurs?hsLang=fr-fr#gestion-des-utilisateurs)
- [Configuration du standard téléphonique (SVI)](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/configuration-du-standard-t%C3%A9l%C3%A9phonique-svi?hsLang=fr-fr)
- [Dashboard, Statistiques et Supervision](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/dashboard-statistiques-et-supervision?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Historique et statistiques](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/dashboard-statistiques-et-supervision?hsLang=fr-fr#historique-et-statistiques)
- [Intégrations Ringover](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Recrutement (ATS)](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#recrutement-ats)
    - [CRM](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#crm)
    - [Automatisation](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#automatisation)
    - [Collaboration](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#collaboration)
    - [Synchronisation des contacts](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#synchronisation-des-contacts)
    - [Analyse conversationnelle](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#analyse-conversationnelle)
    - [Service client](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#service-client)
    - [Stockage](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#stockage)
    - [Vidéo](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#vid%C3%A9o)
    - [Gestion de la qualité](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#gestion-de-la-qualit%C3%A9)
    - [Prospection](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#prospection)
    - [Messagerie](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#messagerie)
    - [Configuration de vos intégrations](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#configuration-de-vos-int%C3%A9grations)
    - [Configuration de vos Add-ons](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#configuration-de-vos-add-ons)
    - [API et Webhooks](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#api-et-webhooks)
    - [Autres](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-ringover?hsLang=fr-fr#autres)
- [Gestion des numéros & Portabilité](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/gestion-des-num%C3%A9ros-portabilit%C3%A9?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [SMS](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/gestion-des-num%C3%A9ros-portabilit%C3%A9?hsLang=fr-fr#sms)
    - [FAX](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/gestion-des-num%C3%A9ros-portabilit%C3%A9?hsLang=fr-fr#fax)
- [Audio, Qualité des Appels & Dépannage](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/audio-qualit%C3%A9-des-appels-d%C3%A9pannage?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Recommandations techniques](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/audio-qualit%C3%A9-des-appels-d%C3%A9pannage?hsLang=fr-fr#recommandations-techniques)
- [Mobile](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/mobile?hsLang=fr-fr)
- [Ringover Talk](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/ringover-talk?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Bien démarrer avec Ringover Talk](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/ringover-talk?hsLang=fr-fr#bien-d%C3%A9marrer-avec-ringover-talk)
    - [Gérer mes numéros](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/ringover-talk?hsLang=fr-fr#g%C3%A9rer-mes-num%C3%A9ros)
    - [Configurer mon standard](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/ringover-talk?hsLang=fr-fr#configurer-mon-standard)
    - [Gérer mes appels](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/ringover-talk?hsLang=fr-fr#g%C3%A9rer-mes-appels)
    - [Gérer mon compte](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/ringover-talk?hsLang=fr-fr#g%C3%A9rer-mon-compte)
- [Agent vocal](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/agent-vocal?hsLang=fr-fr)
- [Configuration](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/configuration?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Mise en place](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/configuration?hsLang=fr-fr#mise-en-place)
- [Cadence](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/cadence?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Cadence](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/cadence?hsLang=fr-fr#cadence)
    - [Marketplace et Onboarding](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/cadence?hsLang=fr-fr#marketplace-et-onboarding)
    - [Paramètres](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/cadence?hsLang=fr-fr#param%C3%A8tres)
    - [Mail](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/cadence?hsLang=fr-fr#mail)
    - [SMS](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/cadence?hsLang=fr-fr#sms)
- [Intégrations Cadence](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Odoo](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#odoo)
    - [CRM](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#crm)
    - [Hubspot](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#hubspot)
    - [Google Sheets](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#google-sheets)
    - [Excel](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#excel)
    - [Pipedrive](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#pipedrive)
    - [Sellsy](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#sellsy)
    - [Outlook](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#outlook)
    - [Microsoft Dynamics](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-cadence?hsLang=fr-fr#microsoft-dynamics)
- [Interface](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/interface?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Page des contacts](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/interface?hsLang=fr-fr#page-des-contacts)
    - [Page d'accueil](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/interface?hsLang=fr-fr#page-daccueil)
    - [Page des tâches](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/interface?hsLang=fr-fr#page-des-t%C3%A2ches)
- [Statistiques](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/statistiques?hsLang=fr-fr)
- [Templates](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/templates?hsLang=fr-fr#main-content)

    - [Templates](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/templates?hsLang=fr-fr#templates)
- [Extension LinkedIn](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/extension-linkedin?hsLang=fr-fr)
- [Add-ons](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/add-ons?hsLang=fr-fr)
- [Gestion des comptes](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/gestion-des-comptes?hsLang=fr-fr)
- [Installation et configuration](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/installation-et-configuration?hsLang=fr-fr)
- [Gestion des appels](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/gestion-des-appels?hsLang=fr-fr)
- [Évaluation des appels et qualité](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/%C3%A9valuation-des-appels-et-qualit%C3%A9?hsLang=fr-fr)
- [Intégrations et API](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/int%C3%A9grations-et-api?hsLang=fr-fr)
- [Coaching](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/coaching?hsLang=fr-fr)
- [AIRO Coach](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/airo-coach?hsLang=fr-fr)
- [Assistant de réunion](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/assistant-de-r%C3%A9union?hsLang=fr-fr)
- [Meet.us](https://support.ringover.com/fr-fr/knowledge-base/meet-us?hsLang=fr-fr)

[![logo-1](https://support.ringover.com/hubfs/logo-1.svg "logo-1")](https://www.ringover.fr/)

<https://www.linkedin.com/company/ringover-france> <https://www.instagram.com/ringovergroup/?hl=en> <https://www.youtube.com/channel/UC2b08ufjCXgpvJaQ0s0W5-g/videos>

© 2025 Ringover Group - Ringover Group  
Immeuble High Line, 8 rue François Ory, 92120, Montrouge