Ir directamente al contenido
Español
  • No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

¿Cómo conectar Ringover con Efficy Enterprise?

La integración de Ringover con Efficy Enterprise permite a tus equipos registrar llamadas y SMS directamente en Efficy, vinculando las comunicaciones con los registros CRM correspondientes.

Antes de activar la integración en Ringover, debes realizar una configuración inicial en Efficy.

 

Requisitos previos

Antes de conectar Ringover, asegúrate de tener:

  • Una cuenta de administrador de Efficy Enterprise
  • Una cuenta activa de Ringover con permisos de administrador
  • Tu URL de Efficy Enterprise
  • Una clave API de Efficy
     

Paso 1 – Genera una clave API en Efficy Enterprise
 

  1. Inicia sesión en Efficy Enterprise con una cuenta de administrador.
     
  2. En el menú Tools, abre Efficy Designer.

    Capture d’écran 2026-08-03 à 12.07.15.png

     

  3. Ve a la pestaña Content Management y haz clic en API keys

    Capture d’écran 2026-08-03 à 12.12.49.png

     

  4. Crea una nueva clave API y haz clic en «OK»

    API key creation Efficy Enterprise.png
     

  5. Copia la clave API generada.
     

Paso 2 – Obtén tu URL de Efficy

Tu URL de Efficy es la dirección que utilizas normalmente para acceder a tu CRM.

Por ejemplo:

[https://company.efficy.cloud](https://company.efficy.cloud)

o

[https://crm.company.com](https://crm.company.com)

Copia esta URL; la necesitarás durante la activación.

 

Paso 3 – Activa la integración en Ringover

En Ringover:

  1. Ve a Settings → Integrations.
  2. Abre Efficy Enterprise.
  3. Haz clic en Activate.

Aparecerá la siguiente ventana:

Capture d’écran 2026-07-29 à 15.57.54.png

  • URL → introduce tu URL de Efficy Enterprise.
  • API key → pega la clave API generada en Efficy.

A continuación, haz clic en Activate.


Una vez que abras Efficy, verás este panel de configuración:

Capture d’écran 2026-07-29 à 15.51.51.png

 

Paso 4 – Verifica la conexión

Después de la activación:

  1. Haz una llamada de prueba con Ringover.
  2. Comprueba que la llamada se haya registrado en Efficy.
  3. Confirma que la actividad esté asociada al contacto correcto.

Si todo está configurado correctamente, la integración ya está lista para usarse.

Así se muestra una actividad de llamada registrada en Efficy:

Capture d’écran 2026-07-29 à 18.11.43.png

 

Cómo funciona la integración

Una vez activada, Ringover:

  • registra automáticamente las llamadas entrantes y salientes;
  • registra las conversaciones por SMS;
  • asocia las comunicaciones con los contactos correspondientes de Efficy;
  • asigna las actividades al usuario correspondiente de Efficy.

 

Preguntas frecuentes

1. Solución de problemas: «Authentication failed»

Verifica que:

  • la URL de Efficy sea correcta;
  • la clave API siga siendo válida;
  • la clave API pertenezca a un usuario con los permisos necesarios.

2. Las llamadas no están asociadas a los contactos

Esto suele indicar que no se han instalado las consultas necesarias de Ringover.

Ponte en contacto con tu administrador de Efficy para comprobar que el paquete de consultas de Ringover haya sido implementado por el soporte de Efficy.
 

3. Las actividades se asignan al usuario incorrecto

La integración vincula los usuarios de Ringover con los usuarios de Efficy al crear las actividades.

Si las actividades se asignan sistemáticamente al usuario incorrecto, verifica que:

  • el usuario correspondiente exista en Efficy;
  • la asignación de usuarios se haya configurado correctamente.